quinta-feira, 28 de maio de 2009

Números... em cantonense

Não pretendo dar um curso de cantonense, mas agora que se aproxima a minha viagem de férias a Macau, lembrei-me do que ainda não me esqueci do meu rudimentar conhecimento do cantonense.

0 lìhng (diz-se leng)

1 yãt

2 yih

3 sãam

4 sei

5 ´ngh (nasal, deve dizer-se 'um' de boca fechada)

6 luhk (lê-se lok)

7 chãt

8 baat

9 gáu

10 sahp

11 sahp-yãt

12 sahp-yih

13 sahp-sãam

(...) já deu para perceber a lógica da coisa, não já?

20 yih-sahp

21 yih-sahp-yãt

22 yih-sahp-yih

30 sãam-sahp

40 sei-sahp

100 yãt-baak

1000 yãt-chìn

10 000 yãt-maan

1 milhão yãt-baak-maan

Sem comentários:

Publicar um comentário