segunda-feira, 13 de maio de 2024

Shortage of Water: 1924

Na edição de 16 de Maio de 1924 o correspondente em Macau do jornal The Hong Kong Telegraph informava:
"Macao is at present experiencing a shortage of water. All of the fountains are dried up. The concession granted to Mr. Deyries for a year to search for water, without expense do the Government, will, it is hoped, have good results. I learn that he has started negociations whit a Shanghai concern for machinery and tools and will probably soon start on the work."
The Hong Kong Telegraph 16 Maio 1924

"Macau vive actualmente uma escassez de água. Todas as fontes estão secas. A concessão concedida ao Sr. Deyries por um ano para a procura de água, sem despesas para o Governo, terá, espera-se, bons resultados. Soube que ele já iniciou negociações com uma empresa de Xangai para máquinas e ferramentas e provavelmente iniciará o trabalho em breve."
PS: refira-se que nesta altura o reservatório de água na zona do Porto Exterior ainda não existia.

Sem comentários:

Enviar um comentário