Vila Tay Yip
Pensão no nº 25 da Av. Dr. Rodrigo Rodrigues: no início dos aterros do Porto Exterior, logo depois do Quartel de S. Francisco e do Hotel Lisboa; por cima, vê-se a muralha que sustem parte dos terrenos do Hospital S. Januário. Pertencia ao Comendador Kou Ho Neng.
Porque se chamam uma pensão de vila?Tal não é frequente em Portugal...
ResponderEliminarHospedaria, pensão, villa (com dois 'l' ou só com um) há de tudo, Pedro. Há muito que tento encontrar uma explicação... O que lhe posso dizer com toda a certeza é que, há muitos muitos anos, nas zonas mais afastadas do centro da cidade em Macau, exisitam as chamadas 'vilas/villas' que eram as casas de férias da altura...
ResponderEliminarVeja este post... http://macauantigo.blogspot.com/2009/06/chacaras-villas.html
ResponderEliminar