Nas imagens estão dois stereoviews com a mesma fotografia mas com legendas diferentes. Num surge a referência a Macau e noutro não. A legenda é "Proprietário e trabalhador de um jardim chinês de morangos".
nº 187 "A Chinese strawberry garden. Proprietor and coolie, China"
The Universal Photo Art Co., 1902. C. H. Graves - Philadelphia
nº 45 "A strawberry garden, Macao, China"
Stereo Travel Co. - Corona - New York City
O nome de Carlton Harlow Graves (1867-1943) surge como detentor dos direitos de autor, mas o fotógrafo foi Herbert Ponting (1870-1935) que andou pela Ásia (incluindo Macau e China, incluindo Pequim) entre o final do século 19 e o início do século 20, nomeadamente a acompanhar a guerra entre a Rússia e o Japão (1904-5) e trabalhando como free-lancer para a imprensa do Ocidente. Graves era o dono da empresa - sedeada em Filadélfia - que adquiriu os direitos da imagem para a usar num stereoview. Também era fotógrafo mas apenas exerceu nos EUA.
Estamos perante duas empresas que comercializavam estes produtos. A Stereo Travel Company, com sede em Nova Iorque, começou a operar após 1905. Já a Universal Photo Art, com sede em Filadélfia, era mais antiga e foi uma das mais conceituadas.
Sem comentários:
Enviar um comentário