"Recostada em varias collinas"

"(...) Recostada em varias collinas, da pequena e montanhosa peninsula apresenta a cidade macaense contemplada do porto exterior um panorama surprehendente e encantador. O pittoresco aspecto da sua principal rua, Praia Grande, semeada de elegantes edificios de architectura europea e terminada ao nascente por um vistoso jardim publico, as suas egrejas, os seus fortes renques de arvores plantadas aqui e acolá e diversas casarias chinas de phantasioso e agradavel gosto impressionam sobremodo o viandante.

Ha tres ancoradouros para as embarcações que demandam Macau; o do porto exterior que jaz a 3 milhas de distancia a es suéste da cidade, vulgarmente conhecido pela Rada de Macau, desabrigado dos ventos de N a ESE e onde ancoram navios de alto bordo com fundo de 6 a 7 metros mais proximo e ao sul o da ilha da Taipa appellidada pelos chins, Kai Kong, que demora além da bahia em frente da Praia Grande cercando a peninsula do sul a suéste e tendo uma montanha de 102 metros de altura, e finalmente o ancoradouro do porto interior a oeste produzido pelo canal que communica com o rio de Cantão apresentando profundidades de 4 a 7 metros entre a peninsula e a ilha da Lapa ou Tui min chan. Esta ilha rodeia a peninsula do noroeste a sudoeste formando a margem direita do rio de Macau defronte da cidade; era denominada antigamente Ilha dos Padres pela residencia dos padres das ordens religiosas; contem 7 povoações chinezas: Lapa, Pac san, Choi mi, Oi teng, Choc sing tung ou as Onze mezas, Ribeira Grande e Ribeira Pequena.

Excerto de Apontamentos para a História de Macau , J. Gabriel B. Fernandes, 1883

Mapa de origem holandesa ca. 1836