quarta-feira, 16 de agosto de 2023

Folheto "Garden City of the Orient"

Sob o lema "Garden City of the Orient" foram publicados nas décadas de 1960 e 1970 múltiplos folhetos turísticos, nomeadamente, pelas agências de viagens e hotéis que surgiram nesses anos de forte crescimento da actividade turística no território.


O exemplo que apresento - um desdobrável com mapa - diz respeito a uma edição conjunta de duas agências de viagens de Macau que eram propriedade de duas unidades hoteleiras locais, o Hotel Caravela e o Hotel Matsuya (surgem em duas imagens).



O inglês é a língua mais usada, nomeadamente para captar os turistas de Hong Kong, que por aquela altura chegavam em grande número, mas também havia textos em francês, japonês e coreano, estes dois últimos mercados, muito importantes em termos de visitantes das décadas de 1960 a 1980.



Autocarros da agências de viagens do Hotel Matsuya
(estão estacionados frente ao hotel - em cima o Hospital Conde S. Januário)

Os monumentos e eventos como as corridas de galgos ou o Grande Prémio são os destaques fotográficos do folheto onde as ourivesarias também estão em evidência.




Sem comentários:

Enviar um comentário