sábado, 14 de outubro de 2023

The Höng Shán Or Macao Dialect

"The Höng Shán Or Macao Dialect: A Comparative Syllabary of the Höng Shán and Cantonese Pronunciations, with Observations on the Variations in the Use of the Classifiers, Finals and Other Words, and a Description of the Tones"
Com 31 páginas foi editado em 1897 por James Dyer Ball (!847-1919) na tipografia do jornal China Mail em Hong Kong.
Outra obra de J. D. B. - "Things Chinese: Being Notes on Various Subjects Connected with China", de 1892. O autor também escreveu sobre Macau.

Sem comentários:

Enviar um comentário