Páginas

domingo, 19 de agosto de 2018

Viaggio Intorno al Mondo

Viaggio intorno al mondo fatto negli anni 1803-4-5 e 1806: d'ordine di sua maesta' imperiale Alessandro Primo su i vascelli la Nadeshda e la Neva sotto il comando del capitano della marina imperiale A.G. di Krusenstern.
Versão da tradução para italiano do livro editado originalmente em russo. (expedição russa)
Neste livro surgem duas representações/ilustrações do território: a Veduta Della Grotta Di Camoens à Macao Nel Giardino Del Signor Drummond e Veduta Della Citta Di Macao Dal Lato Del Mare.
O Drummond referido era James Drummond, escrivão da Companhia das Índias Orientais, e o arrendatário da Casa Garden na época. Na primeira embaixada à China Lord Macartney escreve (1792/94): 
“A maioria dos conselheiros da Embaixada está alojada na feitoria (da Praia Grande). Eu fico numa casa, na parte superior da cidade, arrendada por Drummond, que teve a gentileza de a ceder durante a sua ausência. Está numa posição muito encantadora e fica junto dum jardim muito agradável e romântico, que é duma extensão considerável.”

Sem comentários:

Enviar um comentário