"Jonques et Sampans"

"Jonques et Sampans" (Juncos e Sampanas) foi publicado em Paris em 1945 numa edição limitada de 500 exemplares (mais 25 fora do circuito comercial). Reúne textos de Claude Farrère e ilustrações de Charles Fouqueray. Duas aguarelas de "juncos de pesca" foram feitas em Macau em 1921.

Juncos de pesca em Macau

Nas viagens feitas por Charles em 1921 a Singapura, Saigão, Hong Kong, Macau, Cantão, Xangai, etc. resultaram inúmeras aguarelas inspiradas na temática marítima, nomeadamente os diferentes tipos de embarcações. 

Charles Fouqueray (1869-1956) estudou arte na École des Beaux-Arts de Paris, onde um de seus mestres foi o conhecido pintor acadêmico Alexandre Cabanel. Interessado inicialmente pela pintura, especializou-se depois em ilustração, em revistas de notícias como Le Monde Illustré e L'llustration.

Claude Farrère (1876-1957) tornou-se conhecido pelos seus romances passados em lugares exóticos. Após uma carreira de 25 anos no exército, decidiu dedicar-se exclusivamente à escrita. Ganhou o Prix Goncourt em 1905 pelo seu romance Les Civilisés.