"Loteria Chi-Fá"

Na imagem acima está um Edital da Procuratura dos Negócios Sínicos datado de 1891 que proíbe a "loteria Chi-fá em Macau, Taipa e Coloane". O termo Chi-Fá, em cantonense, significa literalmente "lotaria chinesa" embora existissem várias e no caso em apreço esta remetia para "um jogo de Hong Kong". A proibição devia-se ao facto de já existir o exclusivo de uma outra lotaria, a Pac Hap Pio.

Bilhete da Lotaria Chi Fá

À semelhança do que acontece com outras lotarias chinesas o método é simples. O banqueiro decide um chi-fá para cada edição. Depois os jogadores  escolhem um entre os 36 chi-fá disponíveis e aguardam a publicação do resultado nos jornais. Quem comprou o chi-fá vencedor, recebe um prémio. O jogo terá surgido na dinastia Qing, sendo muito popular nas províncias de Fujian, Cantão, Zhejiang, e Xang Gai. Existiam com algumas variantes de acordo com a região. Tanto podiam fazer-se sobre 36 nomes, 36 profissões ou 36 animais.