Páginas

terça-feira, 8 de janeiro de 2019

The Atlas Blaeu-Van der Hem: século 17


Bird's Eye view of Macao (vista aérea de Macau). 1668.
Mapa de origem holandesa de Johannes Vingboons
"Aanwijsinge mct cijforletters, in de stadt van Macao" 
Designação do número de cartas na cidade de Macau
Este mapa foi um dos milhares coleccionados por  Joan Blaeu (1596-1673) que depois os publicou entre 1649 e 1673 como "Atlas Maior" num total de 11 volumes e viria a fazer parte do The Atlas Blaeu-Van der Hem. O nome provém de Van der Hem (1621-1678), um advogado de Amesterdão que começou a colecionar mapas em 1645 e pegou no original "Atlas Maior" e acrescentou mais mapas. A sua versão é composta por 50 volumes e tem um total de 2400 mapas, sendo considerado o atlas mais completo do mundo no século 17. Faz parte do espólio da Biblioteca Nacional da Áustria. 
Na legenda são assinaladas 26 referências: essencialmente igrejas, fortificações militares, templos, as muralhas da cidade e respectivas portas. Destaca-se a edificação urbana entre os dois 'portos' e a zona fora de portas ( pequenas aldeias na várzea de Mong-Há em direcção ao istmo de ligação à China.
1: is het Princepael fort St. Paulo, Leijdt hoogh 185 trappen, met 18 stucken geschut. 2: Het klooster St. Paulo, 3: de Trap van 't fort, 4: de muer der Stadt aen de Landt Zijde is hoogh 26 en breedt, 12 voeten. 5: Poort der Sadt. 6: 't Bolwerck St. Joan, met 4 Stucken. 7: St. Pedro met 2 Stucken. 8: Sta. Francisco, waer op Sijn 10. Stucken. 9. Nossa Senora de gia, met 4. Stucken. 10: St. Lasaro, Leijdt Buijten de Stadt. 11: Een Steene bolwerck op strandt. 12: Een Steene Borstweeringe Langs de Strandt. 13: Bonparte, met 7 Stucken. 14: de muer van de Stadt. 15: de Capelle Pimo de franco. 16: de Baare, heeft 15 Stucken. 17: Chineese Pagode. 18: Canira de Cidade, ofte Stadts huijs. 19: Misericordia 20 St. Domingo. 21: St. Antonij. 22. De Seo. 23: St. Augustusinho, 24: Sta. Laurentio. 25: het kruijdthuijs. 26: Het Spitaal, ofte Gasthuijs.
O mapa está desenhado para ser 'lido' quer na perspectiva
do Porto Interior (abaixo) quer na da Baía da Praia Grande (acima) 
Curiosidade: No "Atlas Maior" de Joan Blaeu e no de Van der Hem está incluído um mapa da Ásia intitulado: Asia noviter delineata. (imagens abaixo)
O mapa inclui as localizações de cidades como Calecute, Goa, Damasco, Jerusalém, Ormuz, Aden e Macau e ainda desenhos dos trajes tradicionais de cada povo. 
  Mapa: visão geral
Mapa: localização de Macau e mapa do território no topo à direita

Sem comentários:

Enviar um comentário